AI 대학원 추천서 - 퇴임하시는 담당교수님 vs 연구 지도교수님

미국 대학원과 카포 대학원 석사 2026년 봄학기 입학 목표로 준비 중인 컴공 학부생입니다.

대학원 지원 시 교수님의 추천서가 있으면 큰 도움이 된다 하여 제 학과 담당교수님과 연구 지도교수님 중 한 분께 추천서를 받으려고 했는데,
이번에 학과 담당교수님께서 퇴임하신대서 발등에 불떨어졌습니다...
퇴임하시기 전에 추천서를 받아둬야 할 것 같은데,
퇴임하시는 분한테 국문 추천서 하나 영문 추천서 하나 이렇게 부탁드리는건 좀 아닌 것 같아서
한 분께는 미국 대학원에, 다른 한 분께는 한국 대학원에 낼 추천서를 작성해달라 요청드리려 합니다.

학과 담당교수님
- 해외에서 박사를 하셨고, CS 원로교수이심.
- 다른 교수님들 피셜 추천서로 입학이 아니라 전액장학을 만드는 분...
- 수업 두 번 들었고 모두 좋은 성적 나옴.
- 힘들 때 상담도 몇 번 갔었고 수업때 눈도장도 찍어둬서 교수님이 제 이름/얼굴 모두 아심.
- 필자가 희망하는 분야는 아니심.

연구 지도교수님
- 해외에서 석박 모두 수료하신 젊은 분.
- 전공심화 수업 하나 들었고 본인 수석함.
- 희망하는 분야쪽 교수님
- 개별연구 지도받는 중이고, 필요하면 추천서 써주실 수 있다고 하심

1. 어느 분께 어디 추천서를 부탁드리는 것이 좋을까요?
2. 대학원 지원일 기준 이미 퇴임하신 분의 추천서도 효력이 있나요

그 외에도 다양한 조언 주시면 감사하겠습니다